昨日の夕方、熊本地方で地震が発生しました。

一番被害が大きいところで震度７との事。

うちのあか牛を通じて、繋がりのある県外の方々から、

ご心配のメールやライン等を頂き本当にありがとうございました。

揺れた時は牧場にいて、僕らも「これはヤバイ」と、とっさに

牛舎の外に出ました。ただ、牛達はすぐに外に出られないので、

バタバタと、今まで見たことがない、もの凄い勢いで

牛舎内を走り回り、かなり動揺したと思います。

僕らもどうしてやる事もできなかったので、

ただ揺れが収まるのを待つしかありませんでした。

揺れが収まり、被害状況を確認した所、幸い僕らの地域では、

甚大な被害までは出ていないようで、電気、水も通っており、

牛達も僕らも生活できております。

ご心配を頂きありがとうございます。

ただ、甚大な被害が出ている地域では、水や電気も止まっていると聞いています。

この夏の暑い時期に、と思うと、なんとも言葉がでないです。

一刻も早く復旧する事を願います。